"kufa" meaning in All languages combined

See kufa on Wiktionary

Verb [Suaheli]

Audio: Sw-ke-kufa.flac
Forms: Präsens ich, Präsens ninakufa, du unakufa, er anakufa, sie anakufa, es anakufa, Perfekt ich, Perfekt nimekufa, Präteritum ich, Präteritum nilikufa, Futur ich, Futur nitakufa, Konditional ich, Konditional nikikufa, Imperativ du, Imperativ kufa!, du (höflich) ukufe!, ihr kufeni!, ihr (höflich) mkufe!
  1. sterben
    Sense id: de-kufa-sw-verb-teLh9RI0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kufa Translations (sterben): 死 (sǐ) (Chinesisch), (Dänisch), die (Englisch), perish (Englisch), decease (Englisch), pass away (Englisch), bite the dust [US] (Englisch), snuff it [British] (Englisch), nibble off (Englisch), surema (Estnisch), kuolla (Finnisch), mourir (Französisch), למות (lemot) (Hebräisch), meninggal (Indonesisch), mati (Indonesisch), morire (Italienisch), 死ぬ (しぬ, shinu) (Japanisch), 죽다 (dschuk-da) (Koreanisch), mirin (Kurmandschi), mori (Latein), starven (Niederdeutsch), dootgaan (Niederdeutsch), sterven (Niederländisch), doodgaan (Niederländisch), wumrěć (Obersorbisch), mrěć [euphemistic] (Obersorbisch), wusnyć (Obersorbisch), woči zańdźelić (Obersorbisch), wudychać (Obersorbisch), umierać (Polnisch), umrzeć (Polnisch), morrer (Portugiesisch), falecer (Portugiesisch), умирать (umiratʹ) (Russisch), умереть (umeretʹ) (Russisch), murir (Rätoromanisch), (Schwedisch), umrieť (Slowakisch), skonať (Slowakisch), pominúť (Slowakisch), morir (Spanisch), fallecer (Spanisch), umřít (Tschechisch), ölmek (Türkisch), stjerre (Westfriesisch), ferstjerre (Westfriesisch), deagean (Westfriesisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kukaa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Suaheli)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Suaheli)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suaheli",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Suaheli)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kufa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens ich"
    },
    {
      "form": "Präsens ninakufa"
    },
    {
      "form": "du unakufa"
    },
    {
      "form": "er anakufa"
    },
    {
      "form": "sie anakufa"
    },
    {
      "form": "es anakufa"
    },
    {
      "form": "Perfekt ich"
    },
    {
      "form": "Perfekt nimekufa"
    },
    {
      "form": "Präteritum ich"
    },
    {
      "form": "Präteritum nilikufa"
    },
    {
      "form": "Futur ich"
    },
    {
      "form": "Futur nitakufa"
    },
    {
      "form": "Konditional ich"
    },
    {
      "form": "Konditional nikikufa"
    },
    {
      "form": "Imperativ du"
    },
    {
      "form": "Imperativ kufa!"
    },
    {
      "form": "du (höflich) ukufe!"
    },
    {
      "form": "ihr kufeni!"
    },
    {
      "form": "ihr (höflich) mkufe!"
    }
  ],
  "lang": "Suaheli",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tutakufa sisi sote! – Wir werden alle sterben!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterben"
      ],
      "id": "de-kufa-sw-verb-teLh9RI0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw"
    },
    {
      "audio": "Sw-ke-kufa.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-kufa.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sw-ke-kufa.flac/Sw-ke-kufa.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sw-ke-kufa.flac/Sw-ke-kufa.flac.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sǐ",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "死"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dø"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "die"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "perish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "decease"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "pass away"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "bite the dust"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "British"
      ],
      "word": "snuff it"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "nibble off"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "surema"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuolla"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "mourir"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lemot",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "למות"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "meninggal"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "mati"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "morire"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しぬ, shinu",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "死ぬ"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dschuk-da",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "죽다"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirin"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "mori"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "starven"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dootgaan"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "sterven"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "doodgaan"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "umierać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "umrzeć"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "morrer"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "falecer"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "murir"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "umiratʹ",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "умирать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "umeretʹ",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "умереть"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dö"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "umrieť"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "skonať"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "pominúť"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "wumrěć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "word": "mrěć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "wusnyć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "woči zańdźelić"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "wudychać"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "morir"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "fallecer"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "umřít"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ölmek"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "stjerre"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ferstjerre"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "deagean"
    }
  ],
  "word": "kufa"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kukaa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Suaheli)",
    "Rückläufige Wörterliste (Suaheli)",
    "Suaheli",
    "Verb (Suaheli)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kufa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens ich"
    },
    {
      "form": "Präsens ninakufa"
    },
    {
      "form": "du unakufa"
    },
    {
      "form": "er anakufa"
    },
    {
      "form": "sie anakufa"
    },
    {
      "form": "es anakufa"
    },
    {
      "form": "Perfekt ich"
    },
    {
      "form": "Perfekt nimekufa"
    },
    {
      "form": "Präteritum ich"
    },
    {
      "form": "Präteritum nilikufa"
    },
    {
      "form": "Futur ich"
    },
    {
      "form": "Futur nitakufa"
    },
    {
      "form": "Konditional ich"
    },
    {
      "form": "Konditional nikikufa"
    },
    {
      "form": "Imperativ du"
    },
    {
      "form": "Imperativ kufa!"
    },
    {
      "form": "du (höflich) ukufe!"
    },
    {
      "form": "ihr kufeni!"
    },
    {
      "form": "ihr (höflich) mkufe!"
    }
  ],
  "lang": "Suaheli",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tutakufa sisi sote! – Wir werden alle sterben!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw"
    },
    {
      "audio": "Sw-ke-kufa.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-kufa.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sw-ke-kufa.flac/Sw-ke-kufa.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sw-ke-kufa.flac/Sw-ke-kufa.flac.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sǐ",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "死"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dø"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "die"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "perish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "decease"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "pass away"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "bite the dust"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "British"
      ],
      "word": "snuff it"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "nibble off"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "surema"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuolla"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "mourir"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lemot",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "למות"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "meninggal"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "mati"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "morire"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しぬ, shinu",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "死ぬ"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dschuk-da",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "죽다"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirin"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "mori"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "starven"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dootgaan"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "sterven"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "doodgaan"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "umierać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "umrzeć"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "morrer"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "falecer"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "murir"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "umiratʹ",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "умирать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "umeretʹ",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "умереть"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "dö"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "umrieť"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "skonať"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "pominúť"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "wumrěć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "word": "mrěć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "wusnyć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "woči zańdźelić"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "wudychać"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "morir"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "fallecer"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "umřít"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ölmek"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "stjerre"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ferstjerre"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "sterben",
      "sense_index": "1",
      "word": "deagean"
    }
  ],
  "word": "kufa"
}

Download raw JSONL data for kufa meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.